Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.161.19: अतः पाण्डु नन्दन! मैंने अपनी बुद्धि से भीमसेन के बल को भली-भाँति समझकर ब्राह्मण के शत्रु राक्षस से बदला लेने का निश्चय किया है॥19॥ | mahabharat अध्याय 1.161: भीमसेनको राक्षसके पास भेजनेके विषयमें युधिष्ठिर और कुन्तीकी बातचीत । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः पाण्डु नन्दन! मैंने अपनी बुद्धि से भीमसेन के बल को भली-भाँति समझकर ब्राह्मण के शत्रु राक्षस से बदला लेने का निश्चय किया है॥19॥
So Pandu Nandan! Having understood the power of Bhimsen well with my intelligence, I have decided to take revenge from the demon who was the enemy of the Brahmin. 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
