जो कोई किसी पर उपकार करे, उसे उससे कई गुना अधिक उपकार करना चाहिए। उस दिन मैंने लाक्षागृह में भीमसेन का महान पराक्रम देखा और हिडिम्बा का वध भी मेरी आँखों के सामने हुआ। इससे मुझे भीमसेन पर पूर्ण विश्वास हो गया है॥ 15॥
Whatever favours another person may do to him, he should reciprocate many times more than that. That day I saw the great valour of Bhimasena in Lakhshagriha and the incident of killing of Hidimba also took place in front of my eyes. This has given me complete faith in Bhimasena.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥