mahabharat 1.16.21-22h: ‘अतः यदि आप इस बालक को बहुत बलवान बनाना चाहते हैं, तो धैर्य रखकर पाँच सौ वर्ष बाद इसके जन्म की प्रतीक्षा कीजिए।’ 21 1/2॥ | mahabharat अध्याय 1.16: कद्रू और विनताको कश्यपजीके वरदानसे अभीष्ट पुत्रोंकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 16: कद्रू और विनताको कश्यपजीके वरदानसे अभीष्ट पुत्रोंकी प्राप्ति » श्लोक 21-22h



श्लोक 1.16.21-22h
प्रतिपालयितव्यस्ते जन्मकालोऽस्य धीरया॥ २१॥ विशिष्टं बलमीप्सन्त्या पञ्चवर्षशतात् पर:।


अनुवाद
‘अतः यदि आप इस बालक को बहुत बलवान बनाना चाहते हैं, तो धैर्य रखकर पाँच सौ वर्ष बाद इसके जन्म की प्रतीक्षा कीजिए।’ 21 1/2॥

'Therefore, if you want to make this child very strong, then you should be patient and wait for his birth after five hundred years.' 21 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥