Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.159.11: ब्राह्मणों को कौन आज्ञा दे सकता है, अथवा वे किसके अधीन रह सकते हैं? जैसे पक्षी अपनी इच्छा से विचरण करते हैं, वैसे ही वे देश या राजा के गुणों के अनुसार कहीं भी रहते हैं ॥11॥ | mahabharat अध्याय 1.159: कुन्तीके पूछनेपर ब्राह्मणका उनसे अपने दु:खका कारण बताना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्राह्मणों को कौन आज्ञा दे सकता है, अथवा वे किसके अधीन रह सकते हैं? जैसे पक्षी अपनी इच्छा से विचरण करते हैं, वैसे ही वे देश या राजा के गुणों के अनुसार कहीं भी रहते हैं ॥11॥
Who can command the brahmanas or under whose control they can live? Like birds that move about at will, they live anywhere depending on the qualities of the country or the king. ॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
