Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.156.32: तुम्हारे माता-पिता ने तुम्हें सदा के लिए मेरे घर का अधिपति बना दिया है। मैंने विधिपूर्वक तुम्हारा वरण किया है और मंत्रोच्चार के साथ तुम्हारा विवाह किया है। 32. | mahabharat अध्याय 1.156: ब्राह्मणपरिवारका कष्ट दूर करनेके लिये कुन्तीकी भीमसेनसे बातचीत तथा ब्राह्मणके चिन्तापूर्ण उद्गार । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पित्रा मात्रा च विहितां सदा गार्हस्थ्यभागिनीम्।
वरयित्वा यथान्यायं मन्त्रवत् परिणीय च॥ ३२॥
अनुवाद
तुम्हारे माता-पिता ने तुम्हें सदा के लिए मेरे घर का अधिपति बना दिया है। मैंने विधिपूर्वक तुम्हारा वरण किया है और मंत्रोच्चार के साथ तुम्हारा विवाह किया है। 32.
Your parents have made you the ruler of my household forever. I have chosen you according to the rules and have married you with the recitation of mantras. 32.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
