Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.156.10: राजा! उस ब्राह्मण परिवार के लोगों को रोते-बिलखते देखकर, अपनी महान दयालुता और साधु स्वभाव के कारण, कुन्ती देवी यह सहन न कर सकीं। | mahabharat अध्याय 1.156: ब्राह्मणपरिवारका कष्ट दूर करनेके लिये कुन्तीकी भीमसेनसे बातचीत तथा ब्राह्मणके चिन्तापूर्ण उद्गार । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजा! उस ब्राह्मण परिवार के लोगों को रोते-बिलखते देखकर, अपनी महान दयालुता और साधु स्वभाव के कारण, कुन्ती देवी यह सहन न कर सकीं।
King! Seeing the people of that Brahmin family crying and lamenting a lot, Kunti Devi, due to her great kindness and saintly nature, could not tolerate it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
