Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.155.5: पाण्डव समस्त शास्त्रों में पारंगत थे और प्रतिदिन स्वयं ही उपनिषद, वेद, वेदांग और नीतिशास्त्र का अध्ययन करते थे। एक दिन जब वे अध्ययन में तत्पर थे, तब उन्हें पितामह व्यास का दर्शन हुआ॥5॥ | mahabharat अध्याय 1.155: पाण्डवोंको व्यासजीका दर्शन और उनका एकचक्रा नगरीमें प्रवेश । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्राह्मं वेदमधीयाना वेदाङ्गानि च सर्वश:।
नीतिशास्त्रं च सर्वज्ञा ददृशुस्ते पितामहम्॥ ५॥
अनुवाद
पाण्डव समस्त शास्त्रों में पारंगत थे और प्रतिदिन स्वयं ही उपनिषद, वेद, वेदांग और नीतिशास्त्र का अध्ययन करते थे। एक दिन जब वे अध्ययन में तत्पर थे, तब उन्हें पितामह व्यास का दर्शन हुआ॥5॥
The Pandavas were well versed in all the scriptures and used to study the Upanishads, Vedas, Vedangas and ethics on their own every day. One day, while they were engaged in their studies, they had a vision of Grandfather Vyasa.॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥