Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.155.2: मत्स्य, त्रिगर्त, पांचाल और कीचक नामक जनपदों से होते हुए वे सुन्दर वन और सरोवर देखते हुए यात्रा पर निकल पड़े॥ 2॥   |   mahabharat अध्याय 1.155: पाण्डवोंको व्यासजीका दर्शन और उनका एकचक्रा नगरीमें प्रवेश   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 155: पाण्डवोंको व्यासजीका दर्शन और उनका एकचक्रा नगरीमें प्रवेश  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  1.155.2 
मत्स्यांस्त्रिगर्तान् पञ्चालान् कीचकानन्तरेण च।
रमणीयान् वनोद्देशान् प्रेक्षमाणा: सरांसि च॥ २॥
 
 
अनुवाद
मत्स्य, त्रिगर्त, पांचाल और कीचक नामक जनपदों से होते हुए वे सुन्दर वन और सरोवर देखते हुए यात्रा पर निकल पड़े॥ 2॥
 
Passing through the districts of Matsya, Trigarta, Panchala and Keechaka, they began their journey, seeing the beautiful forests and lakes.॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)