Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.154.3: महाबली हिडिम्बा हमें मारने के इरादे से आ रही थी। इसलिए उसे मारकर तुमने जो किया, वह उचित है। उस राक्षस की बहन हिडिम्बा यदि क्रोधित भी हो जाए, तो वह हमारा क्या बिगाड़ सकती है?॥3॥ | mahabharat अध्याय 1.154: युधिष्ठिरका भीमसेनको हिडिम्बाके वधसे रोकना, हिडिम्बाकी भीमसेनके लिये प्रार्थना, भीमसेन और हिडिम्बाका मिलन तथा घटोत्कचकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाबली हिडिम्बा हमें मारने के इरादे से आ रही थी। इसलिए उसे मारकर तुमने जो किया, वह उचित है। उस राक्षस की बहन हिडिम्बा यदि क्रोधित भी हो जाए, तो वह हमारा क्या बिगाड़ सकती है?॥3॥
The mighty Hidimba was coming with the intention of killing us. Therefore, what you did by killing him is justified. Even if that demon's sister Hidimba gets angry, what can she do to us?॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥