Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.153.4: 'यदि तुम इस वन की देवी या अप्सरा हो, तो मुझे सब कुछ विस्तारपूर्वक बताओ; यह भी बताओ कि तुम यहाँ क्यों खड़ी हो?'॥4॥   |   mahabharat अध्याय 1.153: हिडिम्बाका कुन्ती आदिसे अपना मनोभाव प्रकट करना तथा भीमसेनके द्वारा हिडिम्बासुरका वध   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 153: हिडिम्बाका कुन्ती आदिसे अपना मनोभाव प्रकट करना तथा भीमसेनके द्वारा हिडिम्बासुरका वध  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  1.153.4 
यदि वास्य वनस्य त्वं देवता यदि वाप्सरा:।
आचक्ष्व मम तत् सर्वं किमर्थं चेह तिष्ठसि॥ ४॥
 
 
अनुवाद
'यदि तुम इस वन की देवी या अप्सरा हो, तो मुझे सब कुछ विस्तारपूर्वक बताओ; यह भी बताओ कि तुम यहाँ क्यों खड़ी हो?'॥4॥
 
'If you are the goddess or nymph of this forest, then tell me everything in detail; also tell me why you are standing here?'॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd