Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.153.19: 'कुन्तीनन्दन! अब मैं आपकी सहायता के लिए यहाँ हूँ। मैं इस राक्षस का अवश्य वध करूँगा। नकुल और सहदेव माता की रक्षा करेंगे।'॥19॥   |   mahabharat अध्याय 1.153: हिडिम्बाका कुन्ती आदिसे अपना मनोभाव प्रकट करना तथा भीमसेनके द्वारा हिडिम्बासुरका वध   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 153: हिडिम्बाका कुन्ती आदिसे अपना मनोभाव प्रकट करना तथा भीमसेनके द्वारा हिडिम्बासुरका वध  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  1.153.19 
साहाय्येऽस्मि स्थित: पार्थ पातयिष्यामि राक्षसम्।
नकुल: सहदेवश्च मातरं गोपयिष्यत:॥ १९॥
 
 
अनुवाद
'कुन्तीनन्दन! अब मैं आपकी सहायता के लिए यहाँ हूँ। मैं इस राक्षस का अवश्य वध करूँगा। नकुल और सहदेव माता की रक्षा करेंगे।'॥19॥
 
'Kuntinandan! Now I am here to help you. I will surely kill this demon. Nakul and Sahadeva will protect mother.'॥19॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd