Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.153.18: हे महाबाहु भाई भीमसेन! डरो मत; अब तक हम यह नहीं जानते थे कि तुम एक भयंकर राक्षस के साथ युद्ध करने के कारण अत्यन्त कष्ट में पड़े हो॥18॥ | mahabharat अध्याय 1.153: हिडिम्बाका कुन्ती आदिसे अपना मनोभाव प्रकट करना तथा भीमसेनके द्वारा हिडिम्बासुरका वध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीम मा भैर्महाबाहो न त्वां बुध्यामहे वयम्।
समेतं भीमरूपेण रक्षसा श्रमकर्शितम्॥ १८॥
अनुवाद
हे महाबाहु भाई भीमसेन! डरो मत; अब तक हम यह नहीं जानते थे कि तुम एक भयंकर राक्षस के साथ युद्ध करने के कारण अत्यन्त कष्ट में पड़े हो॥18॥
'Mighty-armed brother Bhimasena! Do not be afraid; till now we did not know that you are suffering due to the extreme exertion of fighting with a fierce demon.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
