Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.152.8: कायर! यह नीच राक्षस इतना बलवान नहीं है कि युद्ध में मेरे प्रहार का सामना कर सके। यह या समस्त राक्षस भी मेरा सामना नहीं कर सकते ॥8॥   |   mahabharat अध्याय 1.152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  1.152.8 
नायं प्रतिबलो भीरु राक्षसापसदो मम।
सोढुं युधि परिस्पन्दमथवा सर्वराक्षसा:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
कायर! यह नीच राक्षस इतना बलवान नहीं है कि युद्ध में मेरे प्रहार का सामना कर सके। यह या समस्त राक्षस भी मेरा सामना नहीं कर सकते ॥8॥
 
Coward! This lowly demon is not so strong that he can withstand the force of my attack in battle. He or even all the demons cannot face me. ॥ 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd