Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.152.29: आज मैं ही तुझे यमलोक पहुँचाऊँगा। हे राक्षस! जैसे बलवान हाथी के पैर से मनुष्य का सिर कुचल जाता है, वैसे ही मेरे प्रबल प्रहार से तेरा सिर कुचलकर चूर-चूर हो जाएगा। | mahabharat अध्याय 1.152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आज मैं ही तुझे यमलोक पहुँचाऊँगा। हे राक्षस! जैसे बलवान हाथी के पैर से मनुष्य का सिर कुचल जाता है, वैसे ही मेरे प्रबल प्रहार से तेरा सिर कुचलकर चूर-चूर हो जाएगा।
‘Today I alone will send you to Yamaloka. O demon! Just as a person's head gets crushed under the foot of a very strong elephant, in the same way your head will be crushed and broken by my powerful blow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
