| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध » श्लोक 26-27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.152.26-27  | भगिनी तव दुर्वृत्त रक्षसां वै यशोहर।
त्वन्नियोगेन चैवेयं रूपं मम समीक्ष्य च॥ २६॥
कामयत्यद्य मां भीरुस्तव नैषापराध्यति।
अनङ्गेन कृते दोषे नेमां गर्हितुमर्हसि॥ २७॥ | | | | | | अनुवाद | | हे राक्षसों का यश नष्ट करने वाली दुष्ट हिडिम्बा! तुम्हारी यह बहन तुम्हारे आदेश से ही यहाँ आई है; किन्तु मेरा रूप देखकर यह बेचारी मुझ पर मोहित हो गई है, अतः यह तुम्हारा कोई अहित नहीं कर रही है। कामदेव के अहित के लिए तुम्हें इसकी निन्दा नहीं करनी चाहिए॥ 26-27॥ | | | | ‘You wicked Hidimba, who ruins the fame of demons! This sister of yours has come here only by your order; but on seeing my beauty, this poor girl has started liking me, so she is not doing any wrong to you. You should not condemn her for the wrong done by Kamadeva.॥ 26-27॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|