मय्येव प्रहरेहि त्वं न स्त्रियं हन्तुमर्हसि।
विशेषतोऽनपकृते परेणापकृते सति॥ २४॥
अनुवाद
"आओ, मुझ पर आक्रमण करो। हिडिम्बा एक स्त्री है, उसे मारना उचित नहीं है - विशेषकर इस अवस्था में, जब उसने कोई अपराध नहीं किया है। तुम्हारा अपराध किसी और ने किया है।"
"Come, attack me. Hidimba is a woman, it is not right to kill her - especially in this condition, when she has not committed any crime. Your crime has been committed by someone else. 24.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
