mahabharat 1.152.21: उसे इस प्रकार हिडिम्बा पर आक्रमण करते देख, वीरों में श्रेष्ठ भीमसेन ने उसे डाँटकर कहा, 'खड़ा रह, खड़ा रह।' | mahabharat अध्याय 1.152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध » श्लोक 21



श्लोक 1.152.21
तमापतन्तं सम्प्रेक्ष्य भीम: प्रहरतां वर:। भर्त्सयामास तेजस्वी तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्॥ २१॥


अनुवाद
उसे इस प्रकार हिडिम्बा पर आक्रमण करते देख, वीरों में श्रेष्ठ भीमसेन ने उसे डाँटकर कहा, 'खड़ा रह, खड़ा रह।'

Seeing him attacking Hidimba in this manner, the illustrious Bhima, the best of warriors, rebuked him and said, 'Stand still, stand still.'

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥