Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.152.20: हिडिम्ब से यह कहकर, क्रोध से लाल आँखें और दाँत पीसते हुए, हिडिम्ब और पांडवों को मारने के इरादे से उनकी ओर दौड़ा। | mahabharat अध्याय 1.152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवमुक्त्वा हिडिम्बां स हिडिम्बो लोहितेक्षण:।
वधायाभिपपातैनान् दन्तैर्दन्तानुपस्पृशन्॥ २०॥
अनुवाद
हिडिम्ब से यह कहकर, क्रोध से लाल आँखें और दाँत पीसते हुए, हिडिम्ब और पांडवों को मारने के इरादे से उनकी ओर दौड़ा।
Having said this to Hidimba, Hidimba, with his eyes red with anger and gnashing his teeth, rushed towards Hidimba and the Pandavas with the intention of killing them.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
