Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.152.18: हे दुष्ट स्त्री, जो पुरुष को पति बनाना चाहती है और मुझे अप्रसन्न करती है, तुझे धिक्कार है। तू समस्त पूर्ववर्ती राक्षस राजाओं के कुल को लज्जित करने वाली है॥18॥ | mahabharat अध्याय 1.152: हिडिम्बका आना, हिडिम्बाका उससे भयभीत होना और भीम तथा हिडिम्बासुरका युद्ध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे दुष्ट स्त्री, जो पुरुष को पति बनाना चाहती है और मुझे अप्रसन्न करती है, तुझे धिक्कार है। तू समस्त पूर्ववर्ती राक्षस राजाओं के कुल को लज्जित करने वाली है॥18॥
'Shame on you, you wicked woman who wants to make a man her husband and displeases me. You are going to bring shame to the family of all the previous demon kings.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
