Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.151.4: उसकी गर्दन और कंधे विशाल वृक्षों जैसे लग रहे थे। उसके कान लंबे और भाले जैसे नुकीले थे। वह देखने में बहुत डरावना था। ईश्वरीय कृपा से उसकी दृष्टि उन पराक्रमी योद्धा पांडवों पर पड़ी। | mahabharat अध्याय 1.151: हिडिम्बके भेजनेसे हिडिम्बा राक्षसीका पाण्डवोंके पास आना और भीमसेनसे उसका वार्तालाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसकी गर्दन और कंधे विशाल वृक्षों जैसे लग रहे थे। उसके कान लंबे और भाले जैसे नुकीले थे। वह देखने में बहुत डरावना था। ईश्वरीय कृपा से उसकी दृष्टि उन पराक्रमी योद्धा पांडवों पर पड़ी।
His neck and shoulders looked like huge trees. His ears were long and pointed like spears. He was very scary to look at. By divine grace his sight fell on those mighty warriors Pandavas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
