Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.151.24: और अनघ! तुम्हारी यह ज्येष्ठ श्यामा सुकुमारी देवी कौन है, जो इस वन में आकर भी अपने घर के समान सुखपूर्वक सो रही है?॥ 24॥ | mahabharat अध्याय 1.151: हिडिम्बके भेजनेसे हिडिम्बा राक्षसीका पाण्डवोंके पास आना और भीमसेनसे उसका वार्तालाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
और अनघ! तुम्हारी यह ज्येष्ठ श्यामा सुकुमारी देवी कौन है, जो इस वन में आकर भी अपने घर के समान सुखपूर्वक सो रही है?॥ 24॥
‘And Anagh! Who is this eldest Shyama1 Sukumari Devi of yours, who in spite of coming to this forest is sleeping so peacefully as if she is in her own home?॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
