Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.151.18: (उसने मन ही मन सोचा -) 'ये युवा वीर श्यामसुन्दर विशाल भुजाओं वाले, सिंह के समान कंधों वाले, अत्यन्त तेजस्वी, शंख के समान सुन्दर गर्दन वाले और कमलदल के समान विशाल नेत्र वाले हैं। ये मेरे लिए योग्य पति हो सकते हैं॥ 18॥ | mahabharat अध्याय 1.151: हिडिम्बके भेजनेसे हिडिम्बा राक्षसीका पाण्डवोंके पास आना और भीमसेनसे उसका वार्तालाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
(उसने मन ही मन सोचा -) 'ये युवा वीर श्यामसुन्दर विशाल भुजाओं वाले, सिंह के समान कंधों वाले, अत्यन्त तेजस्वी, शंख के समान सुन्दर गर्दन वाले और कमलदल के समान विशाल नेत्र वाले हैं। ये मेरे लिए योग्य पति हो सकते हैं॥ 18॥
(She thought to herself -) 'This young and brave Shyamsundar has huge arms, shoulders like those of a lion, he is very radiant, his neck is beautiful like a conch and his eyes are large like lotus petals. He can be a suitable husband for me.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
