Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.151.13: तब हम दोनों साथ बैठकर इन मनुष्यों का मांस नोच-नोचकर जी भरकर खाएँगे। तुम तुरन्त मेरी आज्ञा का पालन करो॥13॥   |   mahabharat अध्याय 1.151: हिडिम्बके भेजनेसे हिडिम्बा राक्षसीका पाण्डवोंके पास आना और भीमसेनसे उसका वार्तालाप   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 151: हिडिम्बके भेजनेसे हिडिम्बा राक्षसीका पाण्डवोंके पास आना और भीमसेनसे उसका वार्तालाप  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  1.151.13 
एषामुत्कृत्य मांसानि मानुषाणां यथेष्टत:।
भक्षयिष्याव सहितौ कुरु तूर्णं वचो मम॥ १३॥
 
 
अनुवाद
तब हम दोनों साथ बैठकर इन मनुष्यों का मांस नोच-नोचकर जी भरकर खाएँगे। तुम तुरन्त मेरी आज्ञा का पालन करो॥13॥
 
‘Then we both will sit together and tear apart the flesh of these men and eat to our heart's content. You must immediately obey my command.॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd