Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.150.8: हे भरतश्रेष्ठ! संध्या होते-होते वे वन के एक भयंकर प्रदेश में पहुँच गए, जहाँ फल, मूल और जल का घोर अभाव था। वहाँ क्रूर पक्षी और हिंसक पशु रहते थे। | mahabharat अध्याय 1.150: माता कुन्तीके लिये भीमसेनका जल ले आना, माता और भाइयोंको भूमिपर सोये देखकर भीमका विषाद एवं दुर्योधनके प्रति क्रोध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे भरतश्रेष्ठ! संध्या होते-होते वे वन के एक भयंकर प्रदेश में पहुँच गए, जहाँ फल, मूल और जल का घोर अभाव था। वहाँ क्रूर पक्षी और हिंसक पशु रहते थे।
O best of the Bharatas! By the time the evening fell, they reached a dreadful region of the forest, where there was a great scarcity of fruits, roots and water. There lived cruel birds and ferocious animals.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥