Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.147.20-21: राजन! भीमसेन, जो अत्यंत तेज और पराक्रमी थे, अपने सभी भाइयों और माता के साथ चल रहे थे। वे महान बल और पराक्रम से संपन्न थे। उन्होंने अपनी माता को कंधे पर बिठा लिया और नकुल-सहदेव को गोद में लेकर अन्य दोनों भाइयों को दोनों हाथों से पकड़कर आगे बढ़ने लगे। | mahabharat अध्याय 1.147: लाक्षागृहका दाह और पाण्डवोंका सुरंगके रास्ते निकल जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजन! भीमसेन, जो अत्यंत तेज और पराक्रमी थे, अपने सभी भाइयों और माता के साथ चल रहे थे। वे महान बल और पराक्रम से संपन्न थे। उन्होंने अपनी माता को कंधे पर बिठा लिया और नकुल-सहदेव को गोद में लेकर अन्य दोनों भाइयों को दोनों हाथों से पकड़कर आगे बढ़ने लगे।
King! Bhimasena, who was extremely fast and valiant, was walking along with all his brothers and mother. He was endowed with great strength and valour. He took his mother on his shoulders and took Nakul-Sahadeva in his lap and started walking while supporting the other two brothers by holding them in both his hands.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
