Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.146.16: तब सुरंग खोदने वाले ने प्रण किया, 'बहुत अच्छा, ऐसा ही होगा' और लक्ष्य प्राप्ति की दिशा में काम शुरू कर दिया। खाई साफ करने के उद्देश्य से उसने एक बहुत बड़ी सुरंग तैयार कर ली। 16. | mahabharat अध्याय 1.146: विदुरके भेजे हुए खनकद्वारा लाक्षागृहमें सुरंगका निर्माण । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स तथेति प्रतिश्रुत्य खनको यत्नमास्थित:।
परिखामुत्किरन्नाम चकार च महाबिलम्॥ १६॥
अनुवाद
तब सुरंग खोदने वाले ने प्रण किया, 'बहुत अच्छा, ऐसा ही होगा' और लक्ष्य प्राप्ति की दिशा में काम शुरू कर दिया। खाई साफ करने के उद्देश्य से उसने एक बहुत बड़ी सुरंग तैयार कर ली। 16.
Then the tunnel digger vowed, 'Very well, it will happen' and started working towards achieving the goal. In the interest of cleaning the trench, he prepared a very large tunnel. 16.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
