| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 140: पाण्डवोंके प्रति पुरवासियोंका अनुराग देखकर दुर्योधनकी चिन्ता » श्लोक 27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.140.27  | ते वयं पाण्डवज्येष्ठं तरुणं वृद्धशीलिनम्।
अभिषिञ्चाम साध्वद्य सत्यकारुण्यवेदिनम्॥ २७॥ | | | | | | अनुवाद | | पाण्डवों के बड़े भाई युधिष्ठिर यद्यपि अभी युवा हैं, तथापि उनका स्वभाव और स्वभाव वृद्धों के समान है। वे सत्यवादी, दयालु और वेदों के ज्ञाता हैं; अतः अब हमें उन्हें विधिपूर्वक राजा बनाना चाहिए॥ 27॥ | | | | ‘Although Yudhishthira, the elder brother of the Pandavas, is still young, his character and nature is like that of an old man. He is truthful, kind and a knower of the Vedas; therefore, we should now crown him as the king in a proper manner.॥ 27॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|