Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.140.10: किसी कारणवश निषाद जाति की एक स्त्री अपने पाँच पुत्रों के साथ वारणावत के लाक्षागृह में आकर रहने लगी थी। वह बेचारी निर्दोष होने पर भी अपने पुत्रों सहित भस्म हो गई॥10॥ | mahabharat अध्याय 1.140: पाण्डवोंके प्रति पुरवासियोंका अनुराग देखकर दुर्योधनकी चिन्ता । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
किसी कारणवश निषाद जाति की एक स्त्री अपने पाँच पुत्रों के साथ वारणावत के लाक्षागृह में आकर रहने लगी थी। वह बेचारी निर्दोष होने पर भी अपने पुत्रों सहित भस्म हो गई॥10॥
For some reason a woman of the Nishad caste had come and stayed in the Lakhshagriha of Varanavat along with her five sons. Even though the poor lady was innocent, she was burnt to ashes along with her sons.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥