Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.137.9: जनमेजय! उस समय कौरवों के आक्रमण का समाचार सुनकर तथा उनकी विशाल सेना को अपनी आँखों से देखकर पांचाल नरेश द्रुपद अपने भाइयों सहित बड़ी शीघ्रता से महल से बाहर आये। | mahabharat अध्याय 1.137: द्रोणका शिष्योंद्वारा द्रुपदपर आक्रमण करवाना, अर्जुनका द्रुपदको बंदी बनाकर लाना और द्रोणद्वारा द्रुपदको आधा राज्य देकर मुक्त कर देना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जनमेजय! उस समय कौरवों के आक्रमण का समाचार सुनकर तथा उनकी विशाल सेना को अपनी आँखों से देखकर पांचाल नरेश द्रुपद अपने भाइयों सहित बड़ी शीघ्रता से महल से बाहर आये।
Janamejaya! At that time, King Drupada of Panchalas, on hearing of the Kauravas' attack and seeing with his own eyes their huge army, came out of the palace in great haste along with his brothers.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
