Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.136.22: भरत! उस समय कुछ दर्शक अर्जुन की, कुछ कर्ण की और कुछ दुर्योधन की प्रशंसा करते हुए चले गये।   |   mahabharat अध्याय 1.136: भीमसेनके द्वारा कर्णका तिरस्कार और दुर्योधनद्वारा उसका सम्मान   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 136: भीमसेनके द्वारा कर्णका तिरस्कार और दुर्योधनद्वारा उसका सम्मान  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  1.136.22 
अर्जुनेति जन: कश्चित् कश्चित् कर्णेति भारत।
कश्चिद् दुर्योधनेत्येवं ब्रुवन्त: प्रस्थितास्तदा॥ २२॥
 
 
अनुवाद
भरत! उस समय कुछ दर्शक अर्जुन की, कुछ कर्ण की और कुछ दुर्योधन की प्रशंसा करते हुए चले गये।
 
Bharata! At that time some of the spectators went away praising Arjuna, some Karna and some Duryodhan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)