Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.135.5: उनका शरीर बहुत ऊँचा था, इसलिए वे स्वर्णमय ताड़ के वृक्ष के समान प्रतीत होते थे। उनके अंगों की संरचना सिंह के समान थी। उनमें असंख्य गुण थे। वे युवा अवस्था में थे। वे स्वयं सूर्यदेव से उत्पन्न हुए थे, इसलिए वे (उनके समान) दिव्य तेज से युक्त थे।॥5॥ | mahabharat अध्याय 1.135: कर्णका रंगभूमिमें प्रवेश तथा राज्याभिषेक । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनका शरीर बहुत ऊँचा था, इसलिए वे स्वर्णमय ताड़ के वृक्ष के समान प्रतीत होते थे। उनके अंगों की संरचना सिंह के समान थी। उनमें असंख्य गुण थे। वे युवा अवस्था में थे। वे स्वयं सूर्यदेव से उत्पन्न हुए थे, इसलिए वे (उनके समान) दिव्य तेज से युक्त थे।॥5॥
His body was very tall, hence he appeared like a golden palm tree. The structure of his limbs appeared like that of a lion. He had innumerable qualities. He was in his youthful state. He was born from the Sun God himself, hence he was endowed with divine splendour (like him).॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥