Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.135.2: वह दिव्य कवच पहने हुए था, जो उसके शरीर के साथ ही उत्पन्न हुआ था। उसके कानों में कुण्डल उसके मुख को शोभायमान कर रहे थे। हाथ में धनुष और कमर में तलवार बाँधे हुए वह वीर योद्धा पैदल चलते हुए पर्वत के समान शोभायमान हो रहा था॥2॥ | mahabharat अध्याय 1.135: कर्णका रंगभूमिमें प्रवेश तथा राज्याभिषेक । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह दिव्य कवच पहने हुए था, जो उसके शरीर के साथ ही उत्पन्न हुआ था। उसके कानों में कुण्डल उसके मुख को शोभायमान कर रहे थे। हाथ में धनुष और कमर में तलवार बाँधे हुए वह वीर योद्धा पैदल चलते हुए पर्वत के समान शोभायमान हो रहा था॥2॥
He was wearing a divine armour which was born along with his body. The earrings in his ears were illuminating his face. With a bow in his hand and a sword tied around his waist, the brave warrior looked as graceful as a mountain walking on foot.॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥