Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.135.15: कर्ण ने कहा - हे प्रभु! मुझे विश्वास है कि आपने जो कुछ कहा था, वह सब पूरा कर दिया है। मैं आपसे मित्रता चाहता हूँ और अर्जुन के साथ द्वन्द्वयुद्ध करना चाहता हूँ॥ 15॥   |   mahabharat अध्याय 1.135: कर्णका रंगभूमिमें प्रवेश तथा राज्याभिषेक   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 135: कर्णका रंगभूमिमें प्रवेश तथा राज्याभिषेक  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  1.135.15 
कर्ण उवाच
कृतं सर्वमहं मन्ये सखित्वं च त्वया वृणे।
द्वन्द्वयुद्धं च पार्थेन कर्तुमिच्छाम्यहं प्रभो॥ १५॥
 
 
अनुवाद
कर्ण ने कहा - हे प्रभु! मुझे विश्वास है कि आपने जो कुछ कहा था, वह सब पूरा कर दिया है। मैं आपसे मित्रता चाहता हूँ और अर्जुन के साथ द्वन्द्वयुद्ध करना चाहता हूँ॥ 15॥
 
Karna said - Lord! I believe that you have fulfilled everything you said. I want friendship with you and I wish to fight a duel with Arjun.॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)