Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.130.66: पहले मेरी और आपकी मित्रता बल के आधार पर थी - उस समय हम दोनों का बल समान था (परन्तु अब ऐसा नहीं है)। जो श्रोत्रिय नहीं है, वह श्रोत्रिय (वेदों का ज्ञाता) का मित्र नहीं हो सकता, जो सारथी नहीं है, वह सारथी का मित्र नहीं हो सकता॥ 66॥ | mahabharat अध्याय 1.130: द्रोणका द्रुपदसे तिरस्कृत हो हस्तिनापुरमें आना, राजकुमारोंसे उनकी भेंट, उनकी गुल्ली और अँगूठीको कुएँमेंसे निकालना एवं भीष्मका उन्हें अपने यहाँ सम्मानपूर्वक रखना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पहले मेरी और आपकी मित्रता बल के आधार पर थी - उस समय हम दोनों का बल समान था (परन्तु अब ऐसा नहीं है)। जो श्रोत्रिय नहीं है, वह श्रोत्रिय (वेदों का ज्ञाता) का मित्र नहीं हो सकता, जो सारथी नहीं है, वह सारथी का मित्र नहीं हो सकता॥ 66॥
‘Earlier my friendship with you was based on strength – at that time both of us had equal strength (but now it is not so). He who is not a Shrotri cannot be a friend of a Shrotri (knower of Vedas), he who is not a charioteer cannot be a friend of a charioteer.॥ 66॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
