अस्त्राणि वा शरीरं वा वरयैतन्मयोद्यतम्।
वृणीष्व किं प्रयच्छामि तुभ्यं द्रोण वदाशु तत्॥ ६४॥
अनुवाद
अतः तुम शस्त्र विद्या या यह शरीर मांग सकते हो। मैं इसे देने के लिए सदैव तत्पर हूँ। द्रोण! बताओ, मैं तुम्हें क्या दूँ? शीघ्र बताओ। 64।
Therefore, you may ask for the knowledge of weapons or this body. I am always ready to give it. Drona! Tell me, what shall I give you? Tell me quickly. 64.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥