उनके काटने से कालकूट नामक विष का प्रभाव नष्ट हो गया। सर्पों के चलायमान विष ने भस्म किये हुए अचल विष को परास्त कर दिया ॥57॥
By being bitten by them, the effect of the poison called Kalakuta was destroyed. The movable poison of the snakes defeated the immovable poison that had been consumed. ॥ 57॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)