Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.127.44-45: तत्पश्चात् उस सुन्दर उद्यान में क्रीड़ा करने आये कौरव और पाण्डव एक दूसरे के मुख में भोजन डालने लगे। उस समय पापी दुर्योधन ने भीमसेन को मारने की इच्छा से उनके भोजन में कालकूट नामक विष मिला दिया ॥44-45॥ | mahabharat अध्याय 1.127: पाण्डवों तथा धृतराष्ट्रपुत्रोंकी बालक्रीड़ा, दुर्योधनका भीमसेनको विष खिलाना तथा गंगामें ढकेलना और भीमका नागलोकमें पहुँचकर आठ कुण्डोंके दिव्य रसका पान करना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् उस सुन्दर उद्यान में क्रीड़ा करने आये कौरव और पाण्डव एक दूसरे के मुख में भोजन डालने लगे। उस समय पापी दुर्योधन ने भीमसेन को मारने की इच्छा से उनके भोजन में कालकूट नामक विष मिला दिया ॥44-45॥
Thereafter the Kauravas and the Pandavas, who had come to play in that beautiful garden, began to put food into each other's mouths. At that time the sinful Duryodhana, with the intention of killing Bhimasena, mixed poison called Kalakuta in his food. ॥ 44-45॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
