नगर और जनपद के सभी लोग भरतपुत्र पाण्डु के लिए निरन्तर शोक में डूबे हुए थे, मानो उनका कोई अपना ही भाई मर गया हो॥4॥
All the people of the city and the district were immersed in constant grief for Pandu, the son of the Bharata clan, as if one of their own brothers had died. ॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
