तब धृतराष्ट्रपुत्र महाप्रतापी दुर्योधन ने यह जानकर कि भीमसेन में अत्यन्त बल है, उनके प्रति द्वेष प्रकट करना आरम्भ कर दिया॥ 25॥
Then Duryodhana, the glorious son of Dhritarashtra, learning that Bhimasena possessed exceedingly great strength, began to show ill-will towards him.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
