उसके हिंसक प्रहारों से आहत होकर वृक्ष हिल जाते और उन पर चढ़ रहा धृतराष्ट्र का पुत्र भयभीत होकर फलों सहित नीचे गिर पड़ता।
Hurt by his violent blows, the trees would shake and the son of Dhritarashtra, who was climbing them, would get frightened and fall down along with the fruits.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)