'अम्बिके! तुम्हारे पौत्र के अन्याय के कारण भरत के शूरवीर पुरुष तथा इस नगर के निवासी अपने बन्धु-बान्धवों सहित नष्ट हो जायेंगे - ऐसी बात मैंने सुनी है॥10॥
'Ambike! Due to the injustice of your grandson, the brave men of Bharat and the people of this city along with their relatives will be destroyed - I have heard such a thing. 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
