Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.125.28: ‘पाण्डु के पुत्रों का जन्म, उनकी वृद्धि और वेदों का अध्ययन आदि देखकर आप लोग सदैव अत्यन्त प्रसन्न रहेंगे ॥28॥   |   mahabharat अध्याय 1.125: ऋषियोंका कुन्ती और पाण्डवोंको लेकर हस्तिनापुर जाना और उन्हें भीष्म आदिके हाथों सौंपना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 125: ऋषियोंका कुन्ती और पाण्डवोंको लेकर हस्तिनापुर जाना और उन्हें भीष्म आदिके हाथों सौंपना  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  1.125.28 
पुत्राणां जन्मवृद्धिं च वैदिकाध्ययनानि च।
पश्यन्त: सततं पाण्डो: परां प्रीतिमवाप्स्यथ॥ २८॥
 
 
अनुवाद
‘पाण्डु के पुत्रों का जन्म, उनकी वृद्धि और वेदों का अध्ययन आदि देखकर आप लोग सदैव अत्यन्त प्रसन्न रहेंगे ॥28॥
 
'You people will always be very happy after seeing the birth of Pandu's sons, their growth and study of Vedas etc. 28॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)