Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.124.30: 'मेरे पुत्रों के लिए मंगल कामना करते हुए, उनका पालन-पोषण करो और उन्हें प्रसन्न करो। इसके अतिरिक्त मैं तुमसे और कुछ कहने योग्य नहीं समझता।'॥30॥   |   mahabharat अध्याय 1.124: राजा पाण्डुकी मृत्यु और माद्रीका उनके साथ चितारोहण   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 124: राजा पाण्डुकी मृत्यु और माद्रीका उनके साथ चितारोहण  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  1.124.30 
दारकेष्वप्रमत्ता च भवेथाश्च हिता मम।
अतोऽन्यन्न प्रपश्यामि संदेष्टव्यं हि किंचन॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
'मेरे पुत्रों के लिए मंगल कामना करते हुए, उनका पालन-पोषण करो और उन्हें प्रसन्न करो। इसके अतिरिक्त मैं तुमसे और कुछ कहने योग्य नहीं समझता।'॥30॥
 
'Wishing well for my sons, be careful and raise them. Apart from this, I don't think anything else is worth saying to you.'॥ 30॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd