mahabharat 1.122.74: वे सभी देवता विमान और पर्वत के शिखर पर खड़े थे। केवल तपस्वी ऋषि ही उन्हें देख सकते थे, अन्य नहीं। | mahabharat अध्याय 1.122: युधिष्ठिर, भीम और अर्जुनकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 122: युधिष्ठिर, भीम और अर्जुनकी उत्पत्ति » श्लोक 74



श्लोक 1.122.74
तांश्च देवगणान् सर्वांस्तप:सिद्धा महर्षय:। विमानगिर्यग्रगतान् ददृशुर्नेतरे जना:॥ ७४॥


अनुवाद
वे सभी देवता विमान और पर्वत के शिखर पर खड़े थे। केवल तपस्वी ऋषि ही उन्हें देख सकते थे, अन्य नहीं।

All those gods were standing on the peak of the plane and the mountain. Only the ascetic sages could see them, not others.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)