mahabharat 1.122.25: ऐसा निश्चय करके कुरुनन्दन महाराज पाण्डु ने महर्षियों से परामर्श लेकर कुन्ती को शुभ संवत्सर व्रत करने की सलाह दी ॥25॥ | mahabharat अध्याय 1.122: युधिष्ठिर, भीम और अर्जुनकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 122: युधिष्ठिर, भीम और अर्जुनकी उत्पत्ति » श्लोक 25



श्लोक 1.122.25
तत: पाण्डुर्महाराजो मन्त्रयित्वा महर्षिभि:। दिदेश कुन्त्या: कौरव्यो व्रतं सांवत्सरं शुभम्॥ २५॥


अनुवाद
ऐसा निश्चय करके कुरुनन्दन महाराज पाण्डु ने महर्षियों से परामर्श लेकर कुन्ती को शुभ संवत्सर व्रत करने की सलाह दी ॥25॥

Having decided this, Kurunandan Maharaj Pandu, after taking advice from the great sages, advised Kunti to observe the auspicious Samvatsar fast. 25॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)