mahabharat 1.122.20: भीमसेन के जन्म के बाद पाण्डु ने पुनः विचार किया कि उन्हें क्या उपाय करना चाहिए जिससे उन्हें श्रेष्ठ पुत्र की प्राप्ति हो। | mahabharat अध्याय 1.122: युधिष्ठिर, भीम और अर्जुनकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 122: युधिष्ठिर, भीम और अर्जुनकी उत्पत्ति » श्लोक 20



श्लोक 1.122.20
जाते वृकोदरे पाण्डुरिदं भूयोऽन्वचिन्तयत्। कथं नु मे वर: पुत्रो लोकश्रेष्ठो भवेदिति॥ २०॥


अनुवाद
भीमसेन के जन्म के बाद पाण्डु ने पुनः विचार किया कि उन्हें क्या उपाय करना चाहिए जिससे उन्हें श्रेष्ठ पुत्र की प्राप्ति हो।

After Bhimasena was born, Pandu again thought about what measures he should take so that he may get a son who is the best among all.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)