Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.120.35: आकाशवाणी से यह सुनकर पतिव्रता तथा पुत्र प्राप्ति की इच्छा रखने वाली भद्रदेवी ने अपने पति की पूर्वोक्त आज्ञा का अक्षरशः पालन किया ॥35॥ | mahabharat अध्याय 1.120: कुन्तीका पाण्डुको व्युषिताश्वके मृत शरीरसे उसकी पतिव्रता पत्नी भद्राके द्वारा पुत्र-प्राप्तिका कथन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवमुक्ता तु सा देवी तथा चक्रे पतिव्रता।
यथोक्तमेव तद्वाक्यं भद्रा पुत्रार्थिनी तदा॥ ३५॥
अनुवाद
आकाशवाणी से यह सुनकर पतिव्रता तथा पुत्र प्राप्ति की इच्छा रखने वाली भद्रदेवी ने अपने पति की पूर्वोक्त आज्ञा का अक्षरशः पालन किया ॥35॥
On hearing this from Akashvani, Bhadradevi, a devotee of her husband and desirous of having a son, followed her husband's aforesaid order in letter and spirit. 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
