इस लोक में श्रेष्ठ पुरुष पितृऋण से मुक्त होने के लिए संतान उत्पन्न करने का प्रयत्न करते हैं और स्वयं पुत्र रूप में जन्म लेते हैं। जैसे मैं अपने पिता के लोक में महर्षि व्यास द्वारा उत्पन्न हुआ, वैसे ही मेरे इस लोक में भी कोई संतान कैसे उत्पन्न हो सकती है?॥ 22 1/2॥
In this world, the best men try to have children to get free from the debt of their ancestors and themselves take birth as sons. Just as I was born in my father's region by Maharishi Vyas, how can a child be born in this region of mine too?॥ 22 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
