Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.117.30: परंतु जब मैंने कामवश मृग का रूप धारण किया था, तब तूने मुझे बड़ी क्रूरता से मारा था; इसलिए हे मूर्ख! तुझे अपने कर्मों का वैसा ही फल अवश्य मिलेगा ॥30॥ | mahabharat अध्याय 1.117: राजा पाण्डुके द्वारा मृगरूपधारी मुनिका वध तथा उनसे शापकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परंतु जब मैंने कामवश मृग का रूप धारण किया था, तब तूने मुझे बड़ी क्रूरता से मारा था; इसलिए हे मूर्ख! तुझे अपने कर्मों का वैसा ही फल अवश्य मिलेगा ॥30॥
But when I had assumed the form of a deer and was infatuated with lust, you killed me very cruelly; therefore, you fool! You will surely get the same result for your deeds. ॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥