Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.113.9: कुन्ती और माद्री के साथ वन में विहार करते हुए महाराज पाण्डु दो हथिनियों के बीच स्थित ऐरावत हाथी के समान शोभायमान हो रहे थे॥9॥   |   mahabharat अध्याय 1.113: राजा पाण्डुका पत्नियोंसहित वनमें निवास तथा विदुरका विवाह   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 113: राजा पाण्डुका पत्नियोंसहित वनमें निवास तथा विदुरका विवाह  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.113.9 
रराज कुन्त्या माद्रॺा च पाण्डु: सह वने चरन्।
करेण्वोरिव मध्यस्थ: श्रीमान् पौरंदरो गज:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
कुन्ती और माद्री के साथ वन में विहार करते हुए महाराज पाण्डु दो हथिनियों के बीच स्थित ऐरावत हाथी के समान शोभायमान हो रहे थे॥9॥
 
While roaming in the forest with Kunti and Madri, Maharaja Pandu looked as graceful as the Airavat elephant situated between two female elephants.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd